hundirse en

hundirse en
v.
1 to sink in, to sink into.
El botecito se hundió en el mar The dinghy sank in the sea.
2 to relapse into.
María se hundió en una depresión Mary relapsed into a depression.
* * *
(v.) = sink into, lapse into
Ex. This town library was in the latter part of the 17th century permitted to sink 'into careless guardianship and ultimate neglect' = A finales del siglo XVII no se hizo nada por evitar que esta biblioteca municipal se sumiese "en la negligencia y en el abandono total".
Ex. Although he occasionally lapses into a sort of clotted prose, his book is a valuable study of McLuhan's cultural and geographical context.
* * *
(v.) = sink into, lapse into

Ex: This town library was in the latter part of the 17th century permitted to sink 'into careless guardianship and ultimate neglect' = A finales del siglo XVII no se hizo nada por evitar que esta biblioteca municipal se sumiese "en la negligencia y en el abandono total".

Ex: Although he occasionally lapses into a sort of clotted prose, his book is a valuable study of McLuhan's cultural and geographical context.


Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • hundirse — {{＃}}{{LM SynH21334}}{{〓}} {{CLAVE H20800}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}hundir(se){{］}} {{《}}▍ v.{{》}} ＝ {{＜}}1{{＞}} {{♂}}(en un líquido){{♀}} sumergir • sumir • rehundir ≠ emerger ＝ {{＜}}2{{＞}} {{♂}}(en un… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • hundirse — arruinarse; fracasar; terminar mal; cf. perder como en la guerra, irse al hoyo, irse a pique, naufragar; el campo tradicional se va a hundir con el ingreso de la carne y el grano extranjeros al mercado nacional , los países ricos hacen todo lo… …   Diccionario de chileno actual

  • hundirse el mundo — coloquial Suceder un cataclismo o una gran desgracia …   Enciclopedia Universal

  • guatearse — hundirse; echarse a perder; desformarse la línea recta hacia una con forma de panza, generalmente en hondonada; cf. estar guateado, guateado, guata; oye, tus neumáticos se guatearon; necesitan aire …   Diccionario de chileno actual

  • Yu Dafu — Este es un nombre chino; el apellido es Yu. Yu Dafu (chino tradicional: 郁達夫, chino simplificado: 郁达夫, pinyin: Yù Dáfū, Wade Giles: Yü Ta fu) (Fuyan, China; 7 de diciembre de 1896 Sumatra; ? 1945) fue un escritor chino. Su obra más famosa es… …   Wikipedia Español

  • hundir — v tr (Se conjuga como subir) 1 Hacer que algo o alguien penetre en el agua más abajo del nivel que tiene su superficie: hundirse en el mar, hundir un barco, hundir las manos en un arroyo, hundir la cabeza bajo el agua 2 Hacer que algo o alguien… …   Español en México

  • Clase Derfflinger — Planta y alzado de los cruceros clase Derfflinger, de Jane s Fighting Ships (1919) …   Wikipedia Español

  • pique — I (De origen incierto.) ► sustantivo masculino 1 Enfado o disgusto momentáneo de una persona con otra producido por un lance del juego, por una disputa o una competición: ■ no sé qué le han hecho, pero tiene un pique... SINÓNIMO enojo 2 Estímulo… …   Enciclopedia Universal

  • sobrenadar — ► verbo intransitivo Mantenerse un cuerpo sobre la superficie de un líquido sin hundirse. SINÓNIMO flotar * * * sobrenadar (del lat. «supernatāre») intr. Mantenerse sobre la superficie del agua o de otro líquido sin hundirse o sin mezclarse con… …   Enciclopedia Universal

  • RMS Titanic — «Titanic» redirige aquí. Para otras acepciones, véase Titanic (desambiguación). RMS Titanic El RMS Titanic. Banderas …   Wikipedia Español

  • Servicio Marítimo de la Guardia Civil — Activa 1991 actualidad. País …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”